3 April 2022 - Watanabe Miho mengumumkan kelulusannya dari grup Hinatazaka46. Berita ini diumumkan resmi dari blog resmi-nya hari ini pukul 20:00 waktu Jepang. Single ke-7 Hinatazaka46 yang berjudul Boku Nanka kabarnya akan menjadi aktivitas terakhirnya di grup.
Watanabe Miho
Halo, dengan Watanabe disini.
Ini bulan April ~ Aku akhirnya merasakan musim semi dengan sungguh-sungguh.
Hari ini ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu.
Aku Watanabe Miho akan lulus dari Hinatazaka46 dengan kegiatan single ke-7.
Aku telah banyak berhutang budi kepada grup selama sekitar 5 tahun sejak aku bergabung di grup ini di usia 17 tahun. Dan juga terima kasih kepada semua orang yang telah mendukung kami hingga kami bisa sampai di titik ini!
Ketika Aku berusia dua puluhan, kumulai berpikir tentang kehidupan masa depanku, dan pada saat yang sama, Kudapat melihat jalan yang kuinginkan. Aku menghabiskan setiap hari dengan sadar akan kata "kelulusan" dan terus bertanya pada diriku sendiri dan khawatir selama lebih dari setahun belakangan ini, "Apakah ini benar-benar baik-baik saja, apakah Aku akan menyesal?". Aku telah menghabiskan banyak waktu untuk berbicara dengan orang-orang yang dapat kupercaya di sekitarku, dan akhirnya memutuskan dengan inisiatifku sendiri.
Sejujurnya, sangat sepi ketika meninggalkan Hinatazaka46 favoritku. Tempat ini sangat hangat dan nyaman dan Aku sangat menyukai waktu yang kuhabiskan bersama semua orang. Betapa bahagianya diriku jika aku bisa berada di sebelah para member di masa depan.
Tapi jika ada awal, pasti ada akhir. Aku hanya melakukannya sedikit lebih cepat daripada orang lain. Kuyakin semua orang berpikir "terlalu dini" (tertawa).
Kamu mungkin khawatir tentang kelulusan lebih awal dari para senpai dan teman segenerasiku.
Tapi jangan khawatir. Ini adalah kelulusan yang positif!
Saat bekerja di grup ini, Aku menemukan tujuan dan mulai berfikir, "Oke, Aku harus mulai melangkah dengan kakiku sendiri!".
Semua anggota, semua orang yang mendukungku mensupportku.
Awalnya, Aku yang tidak pandai tampil di depan umum dan aku tidak bisa dengan jelas mengatakan apa yang kupikirkan
Tapi berkat pengalamanku bertemu dengan banyak orang di sini, Aku jadi bisa bekerja dengan antusias dalam segala hal. Aku juga menyadari bahwa Aku sedang menikmatinya.
Aku sangat senang dengan perubahanku.
Aku senang aku dapat menjadi idola!
Baik Hiragana Keyaki dan Hinatazaka adalah aset besar untuk hidupku!
Aku ingin menikmati sisa waktuku sebanyak yang kubisa. Aku ingin mengucapkan banyak "terima kasih" kepada semua orang yang telah mendukungku. Aku ingin memberikan semua yang kumiliki sekarang.
Di single ke-7 "Boku Nanka", Aku akan berdiri di tengah barisan ke-3. Aku mendapat tempat yang sangat bagus di mana aku bisa melihat semua orang dari belakang. Anggota gen ke-1 yang selalu berlari di depan, anggota gen ke-2 lainnya yang berjalan hingga titik ini, anggota gen ke-3 yang membuatku merasakan pertumbuhan dengan begitu yakin. Bagian belakang semua anggota gen ke-3 terlihat begitu besar dan dapat diandalkan.
Biarkan saya melakukan yang terbaik dengan semua orang sedikit lagi.
Di single ke-7 nanti juga ada Meguri!
Untuk terakhir kalinya, kuharap ku bisa berbicara dengan Kalian semua. Untuk saat ini, hari ini adalah laporan kelulusanku dari Hinatazaka46, jadi aku akan meluangkan waktu untuk mengeja ingatan dan pikiran saya.
Terima kasih atas dukungan Kalian yang berkelanjutan untuk Hinatazaka46!
Sampai jumpa lagi, salam Watanabe Miho.
